Ragon Mai Daudte Firne Ke Hum Nahi Kayal,
Jab Ankh Hi Se Na Tapka To Fir Lahu Kya Hai
रगों में दौड़ते फिरने के हम नहीं क़ाइल,
जब आँख ही से न टपका तो फिर लहू क्या है
We are not fan of color of running around in our veins,
What is blood when it does not drip from the eye itself?
To deep dive into Ghalib’s Ocean of greatest creations click here
Click here to visit for Instagram for best of shayari updates
Aae Hai Bekasi-e Ishq Pe Ronaa Ghalib
Kis Ke Ghar Jaega Seilab-e-Balaa Mere Baad
आए है बेकसी-इ इश्क़ पे रोना ग़ालिब
किस के घर जाएगा सैलाब-इ-बला मेरे बाद
Ghalib has come crying over Beksi-e-Ishq
Whose house will the flood go after me……..
Click on the link for greatest love shayari
Follow us on instagram
Click & follow for Ghalib Ki Shayari Images on Pinterest
दर्द हो दिल में तो दवा कीजे
दिल ही जब दर्द हो तो क्या कीजे
English Translation of Ghalib Best Shayari
If there is pain in the heart then do medicine
What to do when the heart is in pain
दिल-ए-नादाँ तुझे हुआ क्या है
आख़िर इस दर्द की दवा क्या है
हम हैं मुश्ताक़ और वो बे-ज़ार
या इलाही ये माजरा क्या है
मैं भी मुँह में ज़बान रखता हूँ
काश पूछो कि मुद्दआ’ क्या है
जब कि तुझ बिन नहीं कोई मौजूद
फिर ये हंगामा ऐ ख़ुदा क्या है
ये परी-चेहरा लोग कैसे हैं
ग़म्ज़ा ओ इश्वा ओ अदा क्या है
शिकन-ए-ज़ुल्फ़-ए-अंबरीं क्यूँ है
निगह-ए-चश्म-ए-सुरमा सा क्या है
सब्ज़ा ओ गुल कहाँ से आए हैं
अब्र क्या चीज़ है हवा क्या है
हम को उन से वफ़ा की है उम्मीद
जो नहीं जानते वफ़ा क्या है
हाँ भला कर तिरा भला होगा
और दरवेश की सदा क्या है
जान तुम पर निसार करता हूँ
मैं नहीं जानता दुआ क्या है
dil-e-naadaan tujhe hua kya hai
aakhir is dard kee dava kya hai
ham hain mushtaaq aur vo be-zaar
ya ilaahee ye maajara kya hai
main bhee munh mein zabaan rakhata hoon
kaash poochho ki mudda kya hai
jab ki tujh bin nahin koee maujood
phir ye hangaama ai khuda kya hai
ye paree-chehara log kaise hain
gamza o ishva o ada kya hai
shikan-e-zulf-e-ambareen kyoon hai
nigah-e-chashm-e-surama sa kya hai
sabza o gul kahaan se aae hain
abr kya cheez hai hava kya hai
ham ko un se vafa kee hai ummeed
jo nahin jaanate vafa kya hai
haan bhala kar tira bhala hoga
aur daravesh kee sada kya hai
jaan tum par nisaar karata hoon
main nahin jaanata dua kya hai
main ne maana ki kuchh nahin gaalib
muft haath aae to bura kya hai
what happened to you innocent heart
what is the medicine for this pain
We are Mushtaq and he is helpless
what is this matter
I also keep my mouth shut
I wish you could ask what the issue is
when no one exists without you
Then what is this ruckus oh God
how are these angel-faced people
what is gamza o ishwa o ada
why is shekan-e-zulf-e-ambareen
what is nigah-e-chashm-e-surma like
where did sabza o gul come from
what is cloud what is air
we expect their loyalty
who don’t know what is loyalty
yes do good you will be good
and what is always of the dervish
i miss you
i don’t know what prayer is
I believed that nothing ‘Ghalib’
what’s wrong if it comes free
Click on the link for Mirza Ghalib Famous Poetry
Click & follow for Mirza Ghalib famous poetry Images on Instagram
Click & follow for Ghalib Shayari Images on Pinterest
Gaalib famous poetry, Gaalib poetry on love, Ghalibs urdu adab, hum ko unse vafa kee hai ummeed jo nahin jaanate vafa kya hai, Mirza Ghalib Famous Poetry, urdu poetry, wafa
लोग कहते है दर्द है मेरे दिल में,
और हम थक गए मुस्कुराते मुस्कुराते।
Log kahte hai dard hai mere dil mein,
aur hum thak gaye muskurate muskurate.
English Translation of Ghalib Sad Poetry
People say that there is pain in my heart,
And we got tired of smiling and smiling.
ghalib sad shayari, sad shayari urdu ghalib, mirza ghalib sad shayari, ghalib sad poetry,
hua jab gam se yoon behish to gam kya sar ke katane ka, na hota gar juda tan se to jahaanu par dhara hota!
हुआ जब गम से यूँ बेहिश तो गम क्या सर के कटने का,
ना होता गर जुदा तन से तो जहानु पर धरा होता!
English Translation
When you fainted with sorrow, then what is the sorrow of beheading,
Had it not happened, he would have been on earth if he had separated from his body.
غم سے بے ہوش ہو گئے تو سر قلم کرنے کا کیا غم
اگر ایسا نہ ہوتا تو وہ زمین پر ہوتا اگر وہ اپنے جسم سے جدا ہو جاتا!
Click for best of the Mirza Ghalib Shayari & Poetry
Follow us on Instagram
